この日は この日は konohi-wa konohi-wa 主が創(つく)られた 主が創られた Syu-ga tsukurareta Syu-ga tsukurareta 我らは 喜ぼ warera-wa yorokobo この日をば この日をば konohi-oba konohi-oba この日は 主が創られた konohi-wa Syu-ga tsukurareta 我らはこの日を喜ぼう warera-wa konohi-o yorokobou この日は この日は konohi-wa konohi-wa 主が創られた Syu-ga tsukurareta
This is the day, this is the day that the Lord has made, that the Lord has made We shall rejoice, we shall rejoice and be glad in it, and be glad in it This is the day that the Lord has made We shall rejoice and be glad in it This is the day, this is the day that the Lord has made