みんなほめよ　愛なる我がイェスを
minnna homeyo ainaru waga Yesu-o
愛なる我が主よ　いのちの主
minnna homeyo ainaru waga Yesu-o
声あげほめよ　喜びくださった
koeage homeyo yorokobi kudasatta
我が王をほめよ
waga ou-o homeyo

みんなほめよ　みんなほめよ
minnna homeyo　minnna homeyo
みんなほめよ主を　王なる主をほめよ
minnna homeyo Syu-o ounaru Syu-o homeyo

みんなほめよ　みんなほめよ
minnna homeyo　minnna homeyo
みんなほめよ主を　王なる主をほめよ
minnna homeyo Syu-o ounaru Syu-o homeyo

Come on and celebrate
His gift of love, we will celebrate
The Son of God who loved us
and gave us life

We'll shout Your praise, O King
You gave us joy nothing else can bring
We'll give to You our offering
In celebration praise

Come on and celebrate, celebrate,
Celebrate and sing
Celebrate and sing to the king.

Come on and celebrate, celebrate,
Celebrate and sing
Celebrate and sing to the king.